劇場予告編が完成しました！
今週末から劇場でも流れますのでお楽しみに！！

高山市で週末に行われた劇団太陽による演劇「李藝」公演は、高山別院という素晴らしい会場で、昼夜ともに満員、感動の涙と拍手喝采の中で幕を閉じました。今回の公演は、小説とは設定を少し変えて、李藝の母への思いを全面に押し出す構成で、ラストもさらに感動的になっていました。この公演はぜひ今後も機会を作って多くの皆様に見ていただきたい！来年再上演を目指して実行委員会もがんばりたいと思います。

高山には、李藝の故郷、韓国・ウルサンから李藝の18代子孫にあたるイ・ビョンジクさんも急きょ駆けつけてくださいました。

左から小説「李藝」作者の金住則行、劇団太陽で晩年の李藝を演じた中村ちひろさん、イ・ビョンジクさん、劇団太陽で李藝を演じた中田裕一さんです。

なおこの公演の模様は下記でテレビ放送される予定です。

飛騨高山ケーブルネットワーク Hit net TV!

放送日
12月15日(土)16日(日)22日(土)23日(日)

放送時間（予定）
13:00～14:30

視聴できる方はぜひご覧ください！

11月16日（金）、ソウルガーデンホテルムグンファホールにて、第19回韓日文化大賞授賞式が盛大に行われました。民間交流部門では、小説「李藝（イイエ）」を日韓同時発売した作家の金住則行先生が受賞。俳優部門で受賞したのは、日韓合作ドキュメンタリー映画「李藝」（監督：乾弘明）のナビゲータ―を務めた俳優ユン・テヨン。ユン・テヨンの代表挨拶が観客の心を捉え拍手喝采。益田も会場からそのスピーチを聞き、来年初夏の日本公開向け、これからの日韓交流には民間交流が大切だと意をあらたにしたひと時でした。
益田

11月5日（月）から、ユン・テヨンさん主演の韓国ドラマ「深夜病院」が、CS放送のKNTVで放送されます。

ユン・テヨンさんは、このドラマの役作りのために12㎏も減量し、演技に集中したとのこと。このドラマで、2011年MBCドラマ大賞特別賞も受賞しています。日本での放送が待望されていましたが、ようやくKNTVで放送。来年ドキュメンタリー映画「李藝」の公開も控えたテヨンさんの渾身の演技を、ぜひ皆様もご覧ください！

KNTV放送韓国ドラマ『深夜病院～傷だらけの復讐～』

放送日：毎週(月)夜11：40～深2：00
初回 2012年11月5日(月)
※2話連続 全10話

再放送：毎週(金)後0：15～後2：20

出演：ユン・テヨン、リュ・ヒョンギョン、ユ・ヨンソク

妻を殺した犯人に復讐を誓う天才外科医
深夜の病院を舞台に人々の思惑が交錯する

ドキュメンタリー映画「李藝」でも撮影に訪れた広島県福山市で、9月21日(金)に日韓文化交流フォーラムが開催されます。『李藝～最初の朝鮮通信使』著者の金住則行も招待され、なんと全盲棋士 柿島光春さんと囲碁の記念対局を行います。その他にも朝鮮通信使人形展、日韓市民文化祭、トークショー、コンサートなど盛りだくさん！入場無料ですので、どうぞお近くの皆様はぜひおいでください！

日韓文化交流フォーラム
◆9月21日（金）午後2時～午後8時30分
◆広島県福山市「まなびの館ローズコム」4階大会議室
◆入場無料！

■第一部（14:00-17:20）
朝鮮通信使人形展・囲碁川柳展・全盲棋士記念対局・日韓市民文化祭
金住は第一部に出演。「全盲棋士・柿島光晴二段 対 金住則行六段 記念対局」特製碁盤での珍しい対局です！
■第二部（18:00-20:30 開場17:30）
私たちの日韓交流トーク、日韓記念コンサート

主催：21世紀の朝鮮通信使実行委員会、NPO法人暮しと耐震協議会
後援：21世紀の朝鮮通信使 日韓トップ囲碁対局・鞆 実行委員会、福山市教育委員会、釜山文化財団 ほか
協力・協賛：大阪商業大学、福山市立大学、金住則行（グリーン法律事務所長）、（株）損保ジャパン ほか

詳細はこちら（PDFちらし）

【連絡先】 090-9801-3140 （木谷）


◆メインイベントもぜひ！
21世紀の朝鮮通信使　日韓トップ囲碁対局
9月22日(土)◎日韓トップ棋士対局 ◎大盤解説、歓迎コンサートなど
9月23日(日)◎日韓女流棋士対局 ◎プロ棋士による百面打ち囲碁指導 ◎日韓子ども棋士対局 ◎やさしい囲碁入門講座！ ◎さよならコンサートなど （＊「百面打ち指導碁」は事前申し込み必要）
主催：21世紀の朝鮮通信使 日韓トップ囲碁対局・鞆 実行委員会
場所：福山市鞆町（福禅寺対潮楼、対仙酔楼）

2012年9月7日（金）の朝日新聞夕刊「ぴーぷる」欄にナビゲーターのユン・テヨンが掲載されました。

ありがとうございました！

映画の撮影チームも同行取材させていただいた、韓国大使館主催「第3期SNSリポーターの旅～朝鮮通信使の道をたどって」のリポートがサンスポ韓Fun第68号に掲載されました！

漢陽（ハニャン　現ソウル）～聞慶（ムンギョン）～釜山（プサン）への旅。普通の旅行ではなかなか行かれない場所も含まれていて、興味をそそられます。ありきたりの韓国旅行に飽きた方にもお勧めです。ぜひご覧ください。

2012年8月18日（土）の中日新聞夕刊に
金住則行が掲載されました。

ありがとうございました！

「李藝」の一人演劇の上演が決定いたしました！演じるのは役者・アーティストの中島淳一さんで、金住則行の小説「李藝～最初の朝鮮通信使」にインスピレーションを受けて、自ら脚本を執筆。書下ろし、初上演となります！定員が限られていますので、ご興味ある方はお早目にお申し込みください。金住もお伺いする予定です！


中島淳一 一人演劇 李藝 最初の通信使
原作：金住則行
脚本・演出・出演：中島淳一
日時：2012年6月16日（土）開場19:00　開演19:30
場所：中島淳一アトリエ
　　　　福岡市西区拾六町2-6-6-302
入場料：4,000円（ワイン付）

チケットのお申し込みは
劇団エーテル　TEL: 092-883-8249
中島淳一オフィシャルサイト

東京での上演も準備中です！ご期待ください。